Introducción e Informaciones

El intercambio de informaciones,reuniones de consulta, el asesoramiento y suministro técnico entre el Ministerio del Interior de Cuba y el Ministerio para la Seguridad del Estado de la ex -RDA , permitió a ambos cuerpos represivos aumentar su radio operativo y obtener un alto nivel científico-técnico, con el objetivo de aniquilar cualquier forma de oposición interna o externa contra el Comunismo. Cuando analizamos el sistema represivo Castro-Comunista, nos percatamos rápidamente,especialmente aquellos que conocen de cerca los métodos de la STASI y del MININT, que las experiencias de los Servicios Secretos y de represión de Europa Comunista, especialmente la Seguridad del Estado de la ex República Democrática Alemana,continúan vigentes para el Ministerio del Interior de Cuba y la Seguridad del Estado.
   
/En el año 1987 fui detenido e interrogado por la Seguridad del Estado alemana oriental, en la Prisión Central de Investigaciones de la Stasi, por contactar a diplomáticos norteamericanos en Berlin Oriental con el objetivo de abandonar Alemania Comunista, donde trabajaba como traductor de la Empresa Cubatécnica en la ciudad de Karl-Marx-Stadt, actualmente Chemnitz.
 Paralelamente era una de las personas de contacto y traductor entre el Representante de la Empresa Cubatécnica (Embajada de Cuba) y del MININT con las diferentes organizaciones y autoridades en esta región. A partir de 1984 el MININT se interesa por mi primeramente como traductor y posteriormente comienza una etapa de reclutamiento y preparación. El Espionaje cubano también decide controlarme operativamente. Se produce una fase de distanciamiento y desinformación.En 1986 decido abandonar ilegalmente Alemania Oriental y realizo los primeros contactos y planes. En Febrero de 1987 recibo el encargo de servir de guía y traductor a un músico cubano que iba a actuar en la R.D.A. La Seguridad cubana decide "trabajar"a esta persona y me pide informaciones sobre ella. "RS", objetivo de esta operación, me confiesa que no tenía la intención de regresar a Cuba y deseaba pedir asilo político. Yo le informo que la Seguridad del Estado lo estaba controlando y que habían solicitado mi colaboración. Información CA 11/77 591/87 Muy Secreto. Sección 26/5 Embajada de Estados Unidos. Berlin 09.03.1987.11.44 AM (chequeo telefónico)Tomamos la decisión de pedir ayuda, de forma anónima, a la Embajada de Estados Unidos en Berlin Oriental. Yo telefoneo en dos ocasiones con diplomáticos norteamericanos y me explican que es imposible realizar esta acción en Berlin y en tan corto tiempo,pero establezco las bases para un posible encuentro. Regreso a Chemnitz y "RS" pide asilo en Canadá, durante la escala técnica. Ya los oficiales de la Stasi me venían siguiendo los pasos . El operativo ya había comenzado y la orden de captura , deportación y entrega a la Policía Política cubana ya estaba firmada. Mis llamadas telefónicas fueron interceptadas por la STASI y posteriormente fui identificado y detenido.Considero mi deportación como un secuestro. Nunca tuve la posibilidad de defenderme legalmente ni de consultar a un abogado.Mi expediente de la STASI contiene la versión escrita de estas grabaciones, interrogatorios y el intercambio de mensajes con la contra-inteligencia cubana en La Habana , el Grupo Operativo del MININT en Berlin Oriental y la STASI. / Vuelo CU 439 Berlin-La Habana. Aeropuerto de Schönefeld. 18 de Marzo de 1987. Hora: 16.35 . Acusado falsamente de "estancia ilegal" por no haber prolongado mi "permiso de estancia", fui deportado a Cuba, escoltado por dos oficiales de la Seguridad del Estado cubana.. Me obligaron a tomar somníferos para mantenerme "sedado" y evitar cualquier intento de fuga en la escala técnica en Canadá. El avión de Cubana de Aviación no hizo su abastecimiento habitual de combustible en el Aeropuerto de Gander, fue desviado a otro y los pasajeros permanecieron a bordo. Medio dormido, me despertó el aire frió que entraba por la puerta abierta del avión. Mi último encuentro con la libertad. Nunca podré olvidar ese instante. Durante 3 días fui interrogado en la Prisión de Investigaciones de Villa Maristas, Cuartel del G-2 cubano. Firmé mi "Mea Culpa",torturado y amenazado psicológicamente y con miedo, en las siniestras celdas de la Seguridad del Estado, pero nunca lamentaré haber pasado por esta experiencia y mi ruptura con un sistema tan absurdo y perverso. La mano de Dios me liberó del cautiverio en que vivía y evitó que me convirtiera en un colaborador o agente de la represión comunista.En aquella época no tenía suficientes informaciones sobre el significado de la Declaración Universal de los Derechos Humanos o de la Democracia pero tuve la oportunidad de conocer el valor de la Libertad y el Amor de Dios.
  "Empezar por Cero" Villa Maristas, Prisión del D.S.E. La Habana.  Fui puesto en libertad, de acuerdo a documentos en mi expediente de la STASI "para no ser convertido por el enemigo en un preso político". Se me mantuvo bajo control del contra-espionaje y hostigado mediante expulsiones laborales y prohibiciones para ejercer como traductor o viajar al exterior, controles policiales y chequeos, los cuales no hace falta mencionar pues son parte de la vida diaria de los cubanos. En 1992 emigré legalmente , después de 5 años "sin permiso de salida del territorio nacional" a Alemania y en 1996 pude obtener mi expediente confeccionado por la STASI. Ese año viajé a Cuba por última vez. Tras las huellas de la Conexión STASI - MININT. Comencé en 1996 a buscar informaciones, partiendo de mis experiencias personales, sobre las relaciones entre la STASI y la Seguridad cubana, especialmente sobre el control y la estancia de los obreros y estudiantes cubanos en Alemania Oriental, lo cual marco como inicio básico de la investigación "Conexión La Habana-Berlin". Pero no fue hasta el 2002, a raíz de la publicación de la FU-Berlin (Universidad Libre de Berlin), que comienzo a investigar detenidamente el informe del Forschungsverbund SED-Staat y posteriormente solicito el acceso a los archivos desclasificados de la STASI. Entre el año 2000 y el 2002, tribunales de Alemania anularon el veredicto judicial decretado por el Tribunal de Berlin-Mitte del 12 de Marzo de 1987 por orden de la STASI , reconociendo que el proceso ,la causa de mi detención y la deportación a Cuba fue una violación de mis derechos fundamentales y persecución política. El objetivo de este Blog y de la investigación: "Conexión La Habana-Berlin: Secretos de Estado y Notas sobre la Colaboración entre la STASI y el MININT ", es presentar al lector informaciones y datos de los archivos desclasificados , informes de ex-oficiales del Espionaje, la Contra- Inteligencia ,artículos de prensa sobre el tema y demostrar que lo que sostiene en el poder al Partido Comunista en Cuba es la maquinaria represiva adiestrada por más de dos décadas por la STASI y otros cuerpos represivos de Europa Oriental. Son quizás, solo crónicas con las que deseo demostrar como funciona el sistema de represión política en Cuba, casi a 20 años de la caída del Muro de Berlin y para señalar los métodos de represión del totalitarismo comunista. Muchas personas no conocen o han olvidado como se vivía hace dos décadas, detrás de la "Cortina de Hierro". Es un informe, que no pretende ser imparcial y acusa al Gobierno cubano y al Ministerio del Interior por violación premeditada y sistemática de los Derechos Humanos,apoyo al terrorismo internacional, subversión y espionaje comercial. Escribo como Activista de Derechos Humanos y Periodista independiente, comprometido con la causa de la oposición cubana.Me opongo a la violencia como método de lucha y abogo por la transición pacífica al plurarismo político, justicia y la reconciliación nacional.

  Cuba y la RDA http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2128937,00.html ./EN LA CAPITAL DE POLONIA TUVO LUGAR UNA CONFERENCIA INTERNACIONAL SOBRE LOS CUERPOS REPRESIVOS DE LOS PAISES EXCOMUNISTAS DE EUROPA ORIENTAL 16-18 de Junio de 2005(Radio Martí)/ Ex Oficial el MININT explica como la Seguridad del Estado interviene los teléfonos http://baracuteycubano.blogspot.com/2008/11/trabajo-sucio.html La Stasi y el MININT en Nicaragua http://www.laprensa.com.ni/archivo/2008/junio/19/noticias/nacionales/266723.shtml http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=14793 http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=917773 http://www.clarin.com/diario/2007/08/13/elmundo/i-02402.htm  

 Deseo estimular a otros periodistas o investigadores a continuar este trabajo y que soliciten las actas desclasificadas de los archivos de los países ex-comunistas e informen sobre esta colaboración en aras de la represión y la subversión, en contra de la democracia y la libertad. Solo cuando conozcamos los métodos utilizados por la Policía Política,vamos a entender el sufrimiento de las víctimas y el verdadero rostro del Comunismo, al cual intenta renacer nuevamente, detrás de una fachada "romántica el Socialismo del siglo XXI". Es necesario marcar la diferencia entre la Democracia y la Dictadura. Mis agradecimientos a Dr. Jochen Staadt, Gehard Ehlert y a Tobias Voigt del Centro de Investigaciones de la Dictadura del Partido Socialista de la R.D.A (Forschungsverbund SED-Staat) de la Universidad Libre (FU-Berlin), autores de la Investigación sobre la "Colaboración entre el Ministerio de la Seguridad del Estado de la R.D.A y el Ministerio del Interior de Cuba", la cual me sirvió de base para profundizar mi investigación, a la Oficina Federal de las Actas y Archivos de la Stasi (BsTU,Berlin) y al señor Halamoda,que con inmensa paciencia atendió mis solicitudes, la señora Quander del Departamento de Investigaciones de la BsTU, organizadora de la Conferencia sobre este tema que tuvo lugar en Berlin el 21 de Febrero de 2008,Liduine Zumpolle y Jan ter Laak, defensores holandeses de los Derechos Humanos, promotores del proyecto anteriormente mencionado, realizado por la FU- Berlin (33/2002), documento de alto valor histórico y radiografía del sistema represivo político Castro-Comunista, al Bundesarchiv- Berlin Lichterfelder,la Revista Misceláneas de Cuba y a su Director Alexis Gainza Solenzal y Redactores. Un especial agradecimiento al periodista Michael Levitin e Irene Pascual , la periodista y escritora Erika Lütters Gamboa, a los productores Bobby Salamanca de Mega TV , Osnan Carmona de GENTV y a Pedro Corzo, Periodista y Escritor con quien realicé las primeras transmisiones radiales hacia Cuba (RM 2005) sobre este tema y siempre me animó a escribir estas crónicas. Recomiendo consultar algunos enlaces y fragmentos de las entrevistas realizadas en Mayo de 2007 por María Elvira Salazar en el Programa "Polos Opuestos", Mega TV y con Ninoska Perez Castellón en "Ultima Palabra", GEN TV, Noviembre de 2007, con la participación de José Cohen, ex-agente y especialista en Criptología del Departamento XI de la Radio-Inteligencia del MININT y la serie televisiva :"La Habana-Berlin: La Ruta Roja del Espionaje", realizada en Berlin por René Pedrosa, GEN TV.(2008) http://baracuteycubano.blogspot.com/2006/01/las-universidades-norteamericanas-son.html Dedicado a todas las víctimas del Totalitarismo comunista. Berlin, Marzo de 2008.